我愛故我在

" 擁抱太陽的月亮 " 是我最近很喜歡看的一部韓劇

一如往常的 我這個男二控最愛的就是我們陽明君

他真的好悲情 他死掉的場面我現在看四次 四次都哭耶

小時候小陽明向小煙雨道別的畫面一撥出來 我的眼淚就完全停不住

雖然我早就認定他絕對會死 也覺得死對他是比較好的選擇 但是我還是忍不住難過

不過我真的要說 這部戲被拍的有點小爛尾

畢竟我到結局的時候居然忍不住有點討厭起許家兩兄妹=3=

雖然我知道這一切都是編劇的問題 但是我還是有點小小生氣

幸好我們家衡善到結局依舊的搞笑  這結局還不算太爛  ( 聳肩 )


好啦!! 前面的介紹就是向大家介紹一下可以考慮去看這部片

前六集小演員們真的演得超好  甚至都快搶走大演員的風采了

但是本篇重點要介紹的是金秀賢唱的這首歌그대 한 사람 (唯一的那個人)

從dream high時候他唱的dreaming   我就知道秀賢哥哥唱歌很好聽

但是僅限於studio version  他唱live真的是......"  加油 好嗎?? "

希望勇樣好好的栽培一下他唱現場的穩定度 再讓他去唱live

回到正題 擁抱太陽的月亮整部原聲帶都很好聽 配樂也是 歌也是(所以我打算買了XD)

雖然因為這首是金秀賢唱的 所以應該是李暄之歌

但是我覺得放在陽明君身上也挺適合的(這絕對是私心)

雖然秀賢哥哥的技巧可能沒有說很好 但是我覺得他聲音表情挺到位就是了

最後就請大家一起聽聽這首好聽的歌曲囉~~~

손을 뻗으면 닿을 수 있게
伸出雙手就能觸碰到
그대 내게 멀리 가지 마세요
所以請不要離我太遠
누굴 찾고 있나요
是在尋找誰呢
그대만 기다리는 사람
如此地等待著你的人
여기에 여기 있는데
在這裡 就在這裡啊

내가 지켜줄 사람
我守護的人
나만 바라볼 사람
只看著我的人
저 달을 보며 매일 기도해요
我望著月亮每天都這樣期待著
날 사랑하는 오직 한 사람
我深愛的那唯一的人

사랑해요 그대 한 사람
我愛你 唯一的那個人
사랑해요 그대 한 사람
我愛你 唯一的那個人
내가 미칠듯이 사랑했던 단 한 사람
讓我發瘋似地深愛著的那個人

하늘에서 비가 내리고 달이 뜨면 그대 올까요
雨從天而降 月亮出現的話你就會出現嗎
내 모든걸 다 가져간 한 사람
拿走我全部的那個人

그댈 찾을 때 까지 계속 걸어와 줘요
一直走直到找到你為止
내가 그대만의 빛이 될게요
我只為了你一個人而發光

내가 지켜줄 사람
我守護的人
나만 바라볼 사람
只看著我的人
저 달을 보며 매일 기도해요
我望著月亮每天都這樣期待著
날 사랑하는 오직 한 사람
我深愛的那唯一的人

사랑해요 그대 한 사람
我愛你 唯一的那個人
사랑해요 그대 한 사람
我愛你 唯一的那個人
내가 미칠듯이 사랑했던 단 한 사람
讓我發瘋似地深愛著的那個人

하늘에서 비가 내리고 달이 뜨면 그대 올까요
雨從天而降 月亮出現的話你就會出現嗎
내 모든걸 다 가져간 한 사람
拿走我全部的那個人

들리나요 그대 내 목소리 들리나요
聽得見嗎 那時我的聲音聽得見嗎
그대 숨결 그대 향기 다 모두 그대론데
那時隱藏著你的香氣全都未曾改變過
왜 날 못 봐요
為什麼我沒有看見呢

우리 사랑했던
我們相愛
처음부터 시작할래요
從第一次起就已經開始了
내가 그대 빛이 돼 주고
我為了你而發光
내가 그대 달이 돼 주면
我成為你的月亮

그땐 그대 한번 볼 수 있을까요
那這樣就可以在看你一遍吧

내게 하나뿐인 그대 한 사람
我那唯一的那個人


歌詞來源：Kpopn
中文翻譯/撰寫：Kpopn 的 牙牙(야야)
韓文歌詞：Naver Music
轉載請註明：牙牙(야야) & http://kpopn.com 和以上所有來源